Dr. Weyers, Guest Speaker at the Universidad Pontificia Bolivariana in Colombia

Dr. Weyers, far right, with the distinguished Colombian panel of “Encuentro con autores bolivarianos”

On Thursday, October 18, 2018, Professor Joseph Weyers was guest speaker during the Universidad Pontificia Bolivariana‘s Encuentro con autores bolivarianos / Encounter with Bolivarian Authors in Medellín, Colombia.

Hispanic Studies’ Student Focus, October 2018

Sarah Dixon, a double major in Spanish and Public Health (’19) in the Honors College, is also an official College of Charleston Spanish tutor, peer facilitator, past Student Body Secretary (2017) and Job Coach (2016).  She has also served countless hours as a volunteer in various contexts to include serving the Associate Director of Research and Data Management and the College of Public Health at East Tennessee University (2018), and Angel Oak Family Medicine (2017) in Charleston.  In addition, she has studied abroad in Spain twice: in May 2016 with the College of Charleston’s program in Trujillo, and in spring 2018 with the Universidad de Pablo de Olavide in Seville.

In Sarah’s own words:

I am so grateful for the faculty in the Hispanic Studies department. Each professor I have had in this department has gone the extra mile for me and has pushed me to become who I am today. They encouraged me to study abroad, which I ended up doing twice, and they have supported me in the process of applying for a Fulbright Grant to teach English in Mexico, the Peace Corps, and graduate programs, all at the same time. My future is up in the air right now as I await the decisions from these different entities, but I know I have the support of my professors from the Hispanic Studies Department no matter what!

Dr. Carrillo Arciniega Enjoys Multiple Publications

Professor Raúl Carrillo Arciniega’s chapter “Instrucciones para existir en México” is set to be published in the book México en el tiempo de la rabia. Arte y literatura de la guerra, el dolor y la violencia, edited by Gustavo Ogarrio y Alejandro Zamora and to be released by York University (Canada)-UAEM y-UNAM.

In addition, a short story by Professor Carrillo Arciniega has been published in the book Testigos de ausencia with Editorial Artificios.

Dr. Del Mastro Participates in 2018 MIFLC

Professor Mark P. Del Mastro had multiple roles at the 2018 Mountain Interstate Foreign Language Conference (MIFLC) held October 4-6 at the University of Tennessee, Knoxville:

  1. Organized and presented in panel on the National Collegiate Hispanic Honor Society.
  2. Organized, chaired and presented the second annual session on “Stop the Bleeding: Language Departments and the Dwindling Major”
  3. Participated in the MIFLC Executive Committee and Business Meetings in his role as Secretary-Treasurer of MIFLC.

Dr. Del Mastro (far right) with panelists of “Stop the Bleeding”

Dr. Divine’s Study to Appear in _Ecozon@: European Journal of Literature, Culture and Environment_

Professor Susan Divine’s article “The Nature of Anxiety: Precarious City Lives in La piqueta and La trabajadora” has been accepted  for publication in the journal Ecozon@: European Journal of Literature, Culture and Environment.

HISP Faculty Focus, October 2018: Professor E. Berenice Marquina Castillo

Prof. Berenice Marquina Castillo

A graduate herself from the College of Charleston with an M.Ed. in Spanish, Professor Marquina Castillo has taught every course in the Basic Spanish Language Program since she joined the Department of Hispanic Studies in August 2009.  A native of Mexico, she also earned her undergraduate degree in Hispanic Language and Literature at the National Autonomous University of Mexico, the same alma mater of renowned writers Carlos Fuentes, Octavio Paz and Elena Poniatowska, among others.  Besides sharing her first-hand cultural perspectives in the classroom, she has also bolstered her pedagogical skills through her participation in the College’s Professional Learning Club and her certification in Distance Education Readiness, which in turn has enabled her to teach online Spanish courses for the department.

Beyond the classroom, Professor Marquina Castillo has also served  the department and College in numerous capacities to include her role as a mentor for SPECTRA (Speedy Consolidation and Transition Program), member of the LCWA IT Advisory Group and Distance Education Committee, Co-Adviser of the Spanish Club, and a departmental mentor for new faculty, among other activities.

In her own words:

Being a part of the Hispanic Department has been a wonderful experience, I get to share my passion for the Spanish language with enthusiastic and inspiring students, and I am surrounded by talented and creative colleagues who constantly reinforce and fuel my interest in learning. I am fortunate to work with students as a mentor and advisor, but also, to learn and share knowledge with colleagues through committees and learning clubs.

The Department of Hispanic Studies congratulates Professor Marquina Castillo for her dedication to students, colleagues and programs at the College of Charleston, and for being selected for our October 2018 “Hispanic Studies Faculty Focus.”

Stay tuned for November 2018’s feature…

Dr. Gómez’s Study to Appear in _Anales Galdosianos_

Professor Michael Gómez’s article “Shedding Light on José Fernández Bremón’s ‘Un crimen científico’: Science and Science Fiction in Restoration Spain,” will be published in the December 2018 issue of the journal Anales Galdosianos.

Dr. Owens’ Essay Published in _Women in Colonial America, 1526 to 1806: Texts and Contexts_

Professor Sarah E Owens’ study “Sor Ana’s Travel Excerpt from Mexico to Manila (Mexico and Manila, 1620)” has been published in the edition Women in Colonial Latin America, 1526 to 1806: Texts and Contexts with Hackett Publishing Company.

Hispanic Studies’ Student Focus, September 2018

Danya Firestone, a double major in Spanish and Foreign Language Education with minors in Linguistics and Anthropology ’19, is also the Linguistics Club President, Honors College Sustainability and Social Justice Cohort Senior Mentor, and an Honors College Student Ambassador.  In addition, Danya is an active member of the Chucktown Trippintones A Cappella group, Otro Sur (the Latin American Music Ensemble), the Jewish Student Union, and the Honors College Scholar-Citizen Initiative.  Despite these numerous activities, she also finds time to collaborate with the Make-A-Wish Foundation of South Carolina as a bilingual translator and wish granting volunteer.

In Danya’s own words:

My experience as a student in the Hispanic Studies department has served an integral role in giving me an amazing experience at CofC. This department is a tight-knit community bonded by a love for the Spanish language, Latinx culture, and Latinx people. Hispanic studies professors really care about their students’ individual success and interests, and the department offers tons of opportunities to get involved with the Spanish-speaking population of Charleston. Because of the department’s connections, I have become involved with the Make-A-Wish Foundation as a bilingual translator and wish granter for the South Carolina chapter of the organization, and a summer intern for the Mid-Atlantic chapter in Washington, D.C.  Because of the Hispanic Studies department’s curriculum and faculty, which emphasize culture and linguistics in addition to literature, I was able to find my passion for Spanish and English linguistics, and I plan to apply to graduate school for that next year, in pursuit of graduate studies that will lead me to one day become a professor. In my final year, I am serving as the Linguistics club president, active in the Spanish club, teaching undergraduate Spanish conversation classes, and bringing a renowned linguist that researches Latinx communities, Dr. Ana Celia Zentella, to campus in October to talk about language discrimination practices. I look forward to what comes after graduation, and know that I have the community of the Hispanic Studies faculty and students supporting me!